rujanaut

Reedel, 8. jaanuaril toimus Tartu kirjanduse majas Mo Xiang Tong Xiu romaani “Deemonliku Tee Suurmeister” esitlus. Tõlkija Helina Ravasoo rääkis lisaks veel raamatuga seotud žanridest, netis ilmuvate järjelugude põnevast maailmast, tsensuurist, tõlkimisest ja fännide koostööst.      Helina enda tegemisi saab uudistada näiteks Youtube'is ja Instagramis .   Suurmeistri sarja tõlkimine jätkub, praegust raamatut saab osta näiteks kirjastuse Fantaasia kaudu .  Tartu "Õhtute" infot vt. ulmeühingu kodulehelt .  Toimunud ulmeõhtute salvestusi vaata  Reaktori Youtube'i-kanalist  

Tartu kirjanduse majas toimus reedel, 11. detsembril Roger Zelaznyle pühendatud teemaõhtu, mille käigus esitleti ka värsket tõlkeromaani "Surnute saar". Vestlesid Raul Sulbi ja Indrek Hargla.  Nädal hiljem Tallinnas oli ulmeõhtu külaliseks Triinu Meres ja räägiti raamatust "Teistmoodi tavaline".    Tartu "Õhtute" infot vt. ulmeühingu kodulehelt .  Toimunud ulmeõhtute salvestusi vaata  Reaktori Youtube'i-kanalist    

Kalmsteni tead? Muidugi tead: kirjutab tumedamates toonides müüdilisema otsa ulmet, aitab Tallinnas ulmereedeid korraldada, vahepeal võttis kanda Reaktori peatoimetaja raske ja tänamatu mantli…  Mullu lihvis oma romaani "Susikiuste" ja nüüd on Fantaasiaga koostöös kirjastamine käsil. Et aga raha ei kasva lumehanges, on taas aeg kamba peale trükikulusid klappida, ikka Hooandjas.  Muide, detsembri Reaktoris ilmunud jutt “Ema südant…” on tegelikult katke sellestsamast romaanist ja laseb tema maailma täitsa korralikult hambaga katsuda. Näiteks sisaldab proovitükk üksjagu kohalikke auastmeid ja vahvaid turviseid (mundreid/kõndureid?), võimu ja mütoloogia rajajooni, igavikulisi ja isiklikke panuseid. Niisiis pilguheit ühte tõhusasse ja eneseküllasesse maailma, oma toimeloogika ja ajalooga, valatud hoogsalt kulgeva vägivalla sängi. Toetagem!    Loe mida Kalmsten ise ettevõtmise kohta ütleb ; hoogu anna siin ja vaata juurde videopilti ka:   P.S. Peagi pär...

Nüüd, kui uue numbri ette lõi, on kõik justkui meelest pühitud, aga möödaläinud aastasse mahub ju terve raamatu ilmumise seiklus, koguni mitmes osas.  Inspiratsioonipildid näpatud Pinterestist, täpsed allikad teadmata  Osa 1. Hooandja kogumis- ja teavituskampaania  Ettevalmistavat materjali hakkasin õigupoolest juba detsembris koondama, aga Hooandjas läks kogumine lahti jaanuari algul, nii et kirjandusliku liialduse korras võib aastaringi alguse siia märkida.  Viimatises Reaktoris loeb Mahkra üles mitmeid kasulikke tegevusi ilmunud raamatru reklaamimisel. Saan kiidelda, et mõndagi noist rakendasin rahakogumisel ja raamatu eelreklaamimisel ise ka. (Osad võtted jäid, tõsi küll, rakendamata - näiteks oma feissbuki konto kustutasin ma juba oma viisteist aastat tagasi ja seepärast tegin oma sotsmeedia postitamisi hoopis mujalt ja kaude. Ka pressiteateid raamatu ilmumisest ei ole ma kuhugi laiali saatnud - lihtsalt sellepärast, et selleks vajalik aur kulus juba ära hooan...

Vana-aasta ööl ilmus Reaktor number 171!    Noppeid:  - Läinud aastale vaatavad omas elemendis tagasi Kalmsten , Riho , Maarja Kruusmets .  - Stalkeri-veteran ja krimidebütant Mahkra annab aru .  - Mina räägin Katiga (keele)toimetaja mitmekesisest tööst .  - Aastalõpu jutusaagi toovad Rõigas , Siil , Kalmsten , Hornet . Ja Hornet/Talvik veelkord eriti pika jutuga !  Vägesid juhatas Kristjan Rätsep, kaanepiltdi tegi Leila Tael-Mikešin. 

Möödunud aastal läks vist nagu meelest, aga ülemöödunul sai ära fikseeritud , et Rujanaudi blogi koorus ükskord detsembri algul. (Kuna aastaringi taguotsanädalatel lappab kalender nagunii omas tempos, siis ma üldse ei hakka siin mingite kuuupäevade tabamisele võhma kulutama.)  Mis siis muud, kui elagu!  [Astub kohmetult lavale, väike kriiksuv robot nööriga järel]   Listen on Suno (Sõnad: Laura; helid: Suno algoritmid.)

Tumedad tunnid peab jälle sünnipäeva, seekord üheksandat! Külalised saavad kostitatud Zarviku pikema LitRpg jutuga "Punaste liivade Rahel" , mida jätkub lausa neljaks õhtuks.  Vahepeal on kuulajateni jõudnud veel Illi Eero kalmistukuuldemäng ja Meelis Krafti kummituslik bodyhorror , samuti paar TuTux tõlkejuttu toetajatele .  Lisaks keerleb on suur tume aastalõpu õnneratas ! Häälingu sõprade-toetajate vahel loositakse välja kohalikke ulmeraamatuid, samuti TuTu audioarhiiviga andmekandjaid  Aastaid tagasi poetas Fortuuna minulegi ühe sellise. Muidugi, lugude arhiiv on sestsaadik kõvasti kasvanud - niisiis, kuulake, toetage, levitage :)  (13.dets.: võitjad selgunud !)  

See jutuajamine ilmus värskes novembrikuu Reaktoris (nr 170). Siin on huviliste rõõmuks täispikk, vähemtoimetatud versioon kõigi kõrvalepõigete ja lisamõtetega. (Aga Reaktorisse panin jällegi rohkem uusi pilte!)  Sel aastal olen osa oma kirjatöö-auru suunanud kohaliku indie-mängu taustaloo hüvanguks. Nüüd oleme jõudnud juba nii tummiste prototüüpideni, et neid võib otsapidi hakata ilmarahvale näitama. Äsja saime üles Steami lehe mängu eelinfoga  ning jaanuaris on kavas arenev mäng Tartusse Graafikamessile  saata ( sama üritus toimus ka tänavu ). Sel puhul kogusin praeguse tegijate tuumiku mikrofoni ette. Minuga ajasid juttu põhiarendaja Andrus Raudsep ning kunstnikud Amanda Orav ja Anni Hõ. Laura: Räägime siis oma mängust. Mida pealkiri „Headspace Division“ endas peidab? Andrus: Mäng räägib suures plaanis sellest, et sa parandad oma kosmoselaeva, samal ajal hulluks minnes. Või siis sa parandad kosmoselaeva ja parandad ennast – kombo kosmosest ja psühholoogiast. Psühho...

 Novembri Reaktor kogunumbriga 170 sai valmis! (Ja mina panin ta üles.)    Noppeid:  - Oma saba kerkigu jälle esmajärjekorras - ajasin mängutegemise juttu Andruse, Amanda ja Anniga . (Ja sellest tuleb varsti siia ka seotud postitus.)  - Pinnisime Sinijärvelt raamatumõtteid ja retsepte .  - Arvustajate laual-ekraanil Sisu , Tuugenid , Teistmoodi tavaline , Mürgitatud kuningas . Ja eelmise numbri jutud muidugi ka .  - Kokkuvõte sellest, kuidas me  loomevõpsikus väikse laagri maha pidasime.   Vägesid juhatas Kristjan Rätsep, kaanepiltdi tegi Amanda  ehk Stefel-U. (Muide, tema asju saab osta 6. detsembril Aparaaditehase jõululaadalt !)   

Tartu kirjanduse majas esitleti reedel, 10 oktoobril Triinu Merese jutukogu “Teistmoodi tavaline”. Autorga vestles Veiko Belials.    Tallinnas Südalinna raamatukogus toimus oktoobri kolmandal reedel ehk 17. oktoobril mitte lihtsalt ulmeõhtu, vaid terve ulmepäev!  Esinesid Mairi Laurik (00:00:20), Jana Maasik (00:40:38), Tormi Ariva (01:23:54), Tuuli Tolmov (02:12:49) ja Meelis Friedenthal (02:58:22). Vestlusi juhtisid Manfred Kalmsten ja Lüüli Suuk.  ulmepäeva üksikasju vaata siit:  https://keskraamatukogu.ee/events/ulmepaev/   Novembri teisel reedel ehk 14. novembril tutvustas Raul Sulbi Tartus Kirjanduse maja saalis kahe angloameerika autori, Jack Vance'i ja Alfred Besteri elukäiku ning esitles nende teoseid “Draakonite isandad” ja “Lammutatud mees”.   Tallinnas käis novembri kolmanda reede ulmeõhtul külas Eloise Haljas, temaga vestlesid Manfred Kalmsten ja Lüüli Suuk.  Ürituse üksikasju vaata siit:  https://...

Kirjutab: Zarvik Mõni aeg tagasi hakkasin kuulama ühe raamatusarja järgmist osa. Seda kerge murega hinges. Eelnevad osad olid sisuliselt raadioteatri tehtud, seekord kuulasin aga olude sunnil läbi ettelugemise tehishääle. Minu suurimaks mureks oli see, et ma ei suuda nii erinevaid karaktereid piisavalt eristada ning see rikub raamatu nautimist. Üllatuslikult aga oli ka tuima tehishääle poolt ette lugedes igal karakteril täiesti oma hääl, mis kandis nii suhtumist maailma kui iseloomu.  See oli hetk mil ma sain aru kui tähtis on karakterite hääl paberil ära defineerida.  Jah, esimeses mustandis võivad ju kõik ühtmoodi kõlada, aga viimases peaks piisama vaid ühest lausest, et mõista kes karakteritest räägib. Seda saab teha mitmel viisil. 1) Sõnavara - Kindlad väljendid, parasiitsõnad, släng, aktsent. Kõik annavad jumet nii karakterile kui ka maailmale. 2) Suhtumine teistesse/maailma. Kas karakter on üliviisakas või hoopis üleolev. On iga tema lause täis tülgastust? Või kipub ta k...

 Seal, kus oktoober läheb üle hingedekuuks, materialiseerus Reaktor number 169!    Noppeid:  - Kõigepealt ikka sellest, mis oma ihule kõige lähem! Ehk: Hallaste karvustab "Sulisid ja sulaseid" , Rõigas militaar-analüüsib "Tagavara-malevat" .  - Arvustajate laual veel kodumaine "Kaose väli" , Sandersoni sarjalõpetuse tõlge , üks  veits saast anime , möödunudkuised jutud muidugi ka.  - Kirjastaja-intervjuus Ats Miller .   - Filmilooja Moonika Siimets annab vastuseid "Musta augu" kohta .  Vägesid juhatas Kristjan Rätsep, kaane monteeris Riho Välk.