Õhtud eesti ulmega, jaanuar 2026: danmei ja Deemonliku tee suurmeister

Reedel, 8. jaanuaril toimus Tartu kirjanduse majas Mo Xiang Tong Xiu romaani “Deemonliku Tee Suurmeister” esitlus. Tõlkija Helina Ravasoo rääkis lisaks veel raamatuga seotud žanridest, netis ilmuvate järjelugude põnevast maailmast, tsensuurist, tõlkimisest ja fännide koostööst. 

foto raamatuesitluselt Tartu kirjanduse majas. Lähivaade lauakeesest, millel on virnas raamat "Deemonliku tee suurmeister". raamatute kõrval seisavad kaks pehmest materjalist nukku, mis kujutavad peategelasi . kaks pikajuukseliust noorukit, üks lõbus, teine tõsine.

foto raamatuesitluselt Tartu kirjanduse majas. Saali ees seisab pikajuukseline punases kleidis noor naine, selja taga ekraanil avaneb pikk tekstiloetelu

foto raamatuesitluselt Tartu kirjanduse majas. Saali ees seisab pikajuukseline punases kleidis noor naine, selja taga ekraanil grupifoto hiina kostüümides inimestest

 

 

Helina enda tegemisi saab uudistada näiteks Youtube'is ja Instagramis.  

Suurmeistri sarja tõlkimine jätkub, praegust raamatut saab osta näiteks kirjastuse Fantaasia kaudu

Tartu "Õhtute" infot vt. ulmeühingu kodulehelt

Toimunud ulmeõhtute salvestusi vaata Reaktori Youtube'i-kanalist

 

Kommentaarid